KONJUKTIV II

Hätte, hätte, Fahrradkette.

EL USO

El Konjuktiv II se usa para expresar:

Todos los verbos tienen conjugación propia de Konjunktiv II pero en el uso diario solamente los verbos haben, sein, verbos modales y algunos verbos particulares son conjugados de esta forma. Todos los otros verbos se forman con el Konjunktiv II de werden (würden) y el infinitivo.

CONJUGACIÓN

werden + Infinitiv

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
werden würde würdest würde würden würdet würden

*Nota: recuerda que el verbo conjugado se encuentra en la posicion 2 mientras la segunda parte del predicado (verbo en infitivo) esta en la ultima posicion.

Beispiel: Ich würde gern um die Welt reisen. (Deseos)

Beispiel

 

Ich würde gern um die Welt reisen. (Deseos)

haben & sein

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
haben hätte hättest hätte hätten hättet hätten
sein wäre wär(e)st wäre wären wär(e)t wären

Beispiel: Wenn ich Geld hätte, wäre ich reich. (Condiciones irreales)

Wenn ich Geld hätte, wäre ich reich. (Condiciones irreales)

Modalverben

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
können könnte könntest könnte könnten könntet könnten
wollen wollte wolltest wollte wollten wolltet wollten
müssen müsste müsstest müsste müssten müsstet müssten
dürfen dürfte dürftest dürfte dürften dürftet dürften
sollen sollte solltest sollte sollten solltet sollten

Beispiele:
Könntest
du mir helfen? (Cortesía)
Ich wollte, ich könnte fliegen.  (Condiciones irreales)
Wir müssten mal wieder aufräumen. (Propuesta)
Dürfte ich mal vorbei? (Cortesía)
Du solltest früher aufstehen! (Consejo)

Könntest du mir helfen? (Cortesía)
Ich wollte, ich könnte fliegen.  (Condiciones irreales)
Wir müssten mal wieder aufräumen. (Propuesta)
Dürfte ich mal vorbei? (Cortesía)
Du solltest früher aufstehen! (Consejo)

andere Verben

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
brauchen* bräuchte bräuchtest bräuchte bräuchten bräuchtet bräuchten
finden fände fändest fände fänden fändet fänden
kommen käme kämest käme kämen kämet kämen
wissen wüsste wüsstest wüsste wüssten wüsstet wüssten

*la conjugacion correcta en Konjunktiv II del verbo brauchen es “brauchte” (sin diéresis). Dado que aquí existe el riesgo de confusión con la forma pretérita el uso del subjuntivo por la formación de diéresis se ha aceptado en el habla coloquial.

Beispiele:
Wenn das Auto fahren würde, bräuchte ich nicht laufen.(Condiciones irreales)
Ich fände das blaue Kleid besser.  (Sugerencía)
Wenn wir ins Kino gehen würden, käme ich mit. (Condiciones)
Ich wüsste gern, was gestern passiert ist. (Deseos)

Wenn das Auto fahren würde, bräuchte ich nicht laufen.(Condiciones irreales)
Ich fände das blaue Kleid besser.  (Sugerencía)
Wenn wir ins Kino gehen würden, käme ich mit. (Condiciones)
Ich wüsste gern, was gestern passiert ist. (Deseos)